GERGANA
ELENKOVA

Una Pieza Construida para Sujetar y Ser Sujetada por Dos Sujetos
2016
Instalación corporal. 400 cm tiras de cuero, 100 cm elementos de sujecíon de cuero, piezas de madera y piezas metálicas.
Dimensiones variables.
Object Made to Hold and be Held by Two Subjects
2016
Corporreal installation, 157" leather straps, 39" leather fasteners, pieces of wood and metal parts.
Variable dimensions.
Una Pieza Construida para Sujetar y Ser Sujetada por Dos Sujetos nace como un objeto complejo y versátil. Una instalación corporal que explora la condición física del cuerpo. La atención se centra en las relaciones recíprocas presentadas como una transmisión comunicativa entre cuerpo y objeto. La obra posee un carácter plural: cuenta con dos miembros participativos a la vez, y designa un juego de relaciones entre “parejas” donde varias acciones inducen a otras, que a su vez sufren transformación, y se siguen de otras. El eje central es el cuerpo como mediador entre sujeto y objeto. El sujeto ejerce una intervención física sobre el objeto, y por lo tanto, acondiciona la percepción del cuerpo. El cuerpo no se queda indiferente a este contacto. Su resistencia abre nuevos roles de comportamiento, que en última instancia conducen a un proceso continuo de acción.
The work Una Pieza Construida para Sujetar y Ser Sujetada por Dos Sujetos (Object Made to Hold and be Held by Two Subjects) is a versatile corporeal installation which has a multiple character: two participatory members at the same time. They designates a game of relations between "couples". Those interactions induce other actions and follow each others. The main idea focus on reciprocal relationships presenting a way of communicative transmission between body and object.





